Wielka mantra zwyciężania śmierci

Om chwała twoim trojgu oczom
pachnący karmiący wszechrzecz
z pędów wyrwie tak jak ogórka
łatwo uwolni od kresu

Średnia ocena: -

Kategoria: Śmierć

Data dodania 2017-04-23 22:41

Komentarz autora: To moja propozycja przekładu Mahamrityunjaya Mantry. Starałem się o zgodność z melodią i zachowanie sensu.

Strona glówna

< Kapitalista >

< wiersze >

Ja2 | 2017-04-25 07:47 |

Nie mogę się odnieść do samego przekładu. Obca jest mi również ta kultura. Sama chęć ,,oswojenia'' tego aspektu bez ewentualnych epizodów mogących pozbawić życia; nie jest niczym złym.

Brak komentarzy