| Zig | 2017-10-14 21:04 | |
| A to fakt, był kiedyś i go nieco poprawiłam. Po prostu nie pamiętam, bym tłumaczyła swoją myśl w komentarzach :) |
|
| Michal76 | 2017-10-14 18:18 | |
| Szczególnie wersy "Koniec musi mieć symetryczne usta
Nie wyobrażam sobie być pochłanianą
w niedoskonały sposób" - wydają mi się znajome. Wydawało mi się, że ten wiersz już kiedyś u Ciebie czytałem. Może użyłaś ich ponownie? Poruszałaś w nim temat "pięknego umierania". Wybacz, jeśli się mylę. |
|
| Zig | 2017-10-12 18:26 | |
| Przepraszam Michale, ale nie wiem o czym mówisz. Nie pamiętam, żebym komuś tłumaczyła przekaz tego wiersza pod poprzednią wersją. |
|
| Michal76 | 2017-10-12 18:05 | |
| *miało być "i nie wiem na ile" |
|
| Michal76 | 2017-10-12 18:02 | |
| Przyznam, że nie pamiętam pierwszej wersji i na ile sugeruję się komentarzem, którego udzieliłaś mi w odpowiedzi na mój, kiedy powiem, że przekaz jest dla mnie czytelniejszy, zgodnie z zamysłem Autorki. Pozdrawiam. |
|
Brak komentarzy
|
